خطيب زاده: على الولايات المتحدة أن تختار بين الإرث الفاشل لترامب والاتفاق النووي – موقع قناة المنار – لبنان
المجموعة اللبنانية للإعلام
قناة المنار

خطيب زاده: على الولايات المتحدة أن تختار بين الإرث الفاشل لترامب والاتفاق النووي

المتحدث باسم الخارجية الايرانية سعيد خطيب زاده

وصف المتحدث باسم الخارجية الايرانية محادثات فيينا بأنها “بطيئة لكن ايجابية”، قائلاً إن “على الرئيس الأميركي أن يختار بين الالتزام بإرث إدارة ترامب الفاشل أو النأي بنفسه عن تلك السياسات والعودة إلى الالتزامات بموجب الاتفاق النووي”.

وقال سعيد خطيب زاده، في مقابلة مع برنامج Morning Joe على شبكة NBC  الأمريكية، رداً على سؤال حول الأجواء في محادثات فيينا إن “الأجواء إيجابية، رغم أن التقدم لم يكن كافياً ، لكنه كان كافياً لاجراء  عملية الصياغة حتى بدأت الآن مرحلة الصياغة والمفاوضات بين الطرفين “.

وأضاف “بالنظر إلى أن هناك خلافات حول القضايا  العملية، من المهم أن تعرف واشنطن أن محادثات فيينا ليست حول جولة جديدة من المقابضة أو المساومة”.

وأشار متحدث باسم وزارة الخارجية إلى أن “جميع المقايضات والمساومات انتهت في تموز/يوليو 2015 ، ونحن نجتمع الآن في فيينا للتركيز على كيفية عودة الولايات المتحدة إلى الامتثال الكامل للاتفاق النووي و يتم تنفيذ خطة الالتزام امام الالتزام، من السابق لأوانه الحكم والاستنتاج بأي شكل من الأشكال”.

وشدد خطيب زاده على أن “عودة الولايات المتحدة إلى الاتفاق النووي أمر يعود إلى حد كبير للولايات المتحدة”، مضيفا “حان الوقت الآن لاتخاذ قرار سياسي من قبل الرئيس جو بايدن بإخبار إدارته بالالتزام بإرث إدارة ترامب الفاشل، أو الابتعاد عن هذا الإرث والسياسة والتمسك بالالتزامات التي تم التعهد بها في الاتفاق النووي الذي وقعه الرئيس أوباما آنذاك، والذي كان جو بايدن نائب الرئيس حينها”.

كما علق على عواقب عدم التوصل إلى اتفاق في فيينا، موضحاً أنه “من الأفضل الآن التركيز على كيفية إحياء الاتفاق النووي، وكما قلت، من السابق لأوانه التوصل إلى اتفاق وإعلان الفشل”. وتابع “أعتقد أن هناك الكثير من الآمال والأسس الطيبة لإحياء الاتفاق النووي ونحاول استخدام كل القدرات المتاحة في الاتفاق النووي”.

وردا على سؤال حول المحادثات المباشرة مع الولايات المتحدة وتسريع المحادثات وتقليل تعقيدها قال المتحدث باسم السلك الدبلوماسي، “ما يحدث في فيينا هو عقد اجتماع للجنة المشتركة للاتفاق النووي، وليس اجتماعًا بين إيران والولايات المتحدة “، لافتاً إلى أن بلاده “تركز ومجموعة 5 + 1 ، وكذلك الاتحاد الأوروبي كمنسق للاتفاقية على كيفية عودة الطرف الذي انسحب من الاتفاقية وأنهى مشاركته في الاتفاقية إلى الالتزام الكامل وربما الالتزام بالاتفاق نفسه”.

واضاف خطيب زاده “بحسب هذا فإن ما يحدث في فيينا هو في اطار اللجنة المشتركة للاتفاق النووي، قررت مجموعة 4 + 1 والاتحاد الأوروبي التنسيق والتواصل مع الولايات المتحدة. إيران لم تتخذ هذا القرار لأنها لم تطلب منا أو تتحدث معنا عندما انسحب ترامب والإدارة الأمريكية من الاتفاق النووي. لم يتفاوض حتى مع حلفائه. عندما فرضوا عقوبات غير قانونية على إيران ، لم يكونوا على اتصال بنا ، لذلك نعتقد أنه لا داعي لحوار مباشر أو غير مباشر مع الولايات المتحدة ، بالطبع ، إذا كانت واشنطن تنوي فعلاً وبصدق العودة إلى التزاماتها”.

وقال متحدث باسم السلك الدبلوماسي ردا على سؤال حول ما إذا كانت الولايات المتحدة تعود إلى الاتفاق؛ هل من الممكن إجراء حوار مباشر مع الولايات المتحدة؟ قال “في ذلك الوقت ستكون طاولة الاتفاق النووي والولايات المتحدة يمكن أن تجلس خلف هذه الطاولة”، مضيفاً أنهم “دمروا الاتفاقية وعليهم إصلاحها بأنفسهم”.

وقال متحدث باسم وزارة الخارجية “أعتقد أن الجميع يفهم أن هذه العلامات التي ترفقها إدارة ترامب بالعقوبات المختلفة، كانت كلها تهدف إلى تدمير الاتفاقية وتمهيد الطريق أمام أي حكومة من المحتمل أن ترغب في العودة إلى الاتفاقية. كان يهدف إلى الإضرار بالاقتصاد الإيراني، وكان يهدف إلى تخريب علاقات إيران التجارية مع الدول الأخرى وكان كل هذا جزءًا من حملة الضغوط القصوى التي أطلقها ترامب لاستهداف إيران”.

وأكد خطيب زاده أنه “لا فرق  بين العقوبات المختلفة التي فرضتها إدارة ترامب على إيران. لهذا السبب أصرت إيران دائمًا على ضرورة رفع جميع العقوبات المفروضة وإعادة فرضها وإعادة تسميتها (التغيير المسمى). دعونا لا ننسى أن الاتفاق النووي نفسه يمنع الأوروبيين والأمريكيين من إعادة فرض العقوبات المرفوعة من خلال تغيير أسمائهم وعلاماتهم ضد إيران. لهذا السبب يحتاج الأوروبيون والأمريكيون إلى معرفة أنه يجب رفع جميع العقوبات”.

وتابع المتحدث باسم الخارجية “لذلك ، لم تستطع إيران تحقيق الفوائد التي وعدت بها في ظل الاتفاق النووي . نعتقد أنه من المهم لواشنطن أن تدرك أنه يجب عليها العودة إلى الامتثال الكامل للاتفاقية التي تم التحقق منها، وأن إيران ستكون مستعدة للانسحاب من جميع الإجراءات ردًا على الانتهاك الجسيم للاتفاقية من قبل للولايات المتحدة “.

المصدر: ارنا

البث المباشر